(baja para la versión en español)
FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!!!! Sin embargo, otro año ha pasado (muy rápidamente ..) y así comienza un nuevo año, 2014, por mi parte, estoy emocionada por los nuevos retos, éxitos, fracasos (sí fracasos .. porque es cuando aprendemos más acerca de la vida, nuestras capacidades, lo que realmente necesitamos y queremos .. fracasos son lo que nos hace más fuertes, nos alecciona y nos motiva!) que esperar para nosotros en este nuevo año .. Yo no sé ustedes, pero cuanto más mayor me hago, más valor pongo en mi familia, la gente, la vida; en vez de estar siempre peleando. Yo anhelo disfrutar de los momentos de cada día .. disfrutarlos y recordarlos .. "LA VIDA ES UN VIAJE, DISFRUTA DEL PASEO" :-) :-)
Esta entrada es un montaje de la mayoría de las recetas que compartí con ustedes durante el año 2013 .. Me encantó hacer esto porque me mostró lo lejos que he llegado en el último año, qué nuevas técnicas que he aprendido, combinaciones de sabores que he trabajado .. cosas increíbles .. No puedo esperar para ver lo que 2014 trae :-)
From left to right, line for line, herewith below are the links with the recipes..
De izquierda a derecha, línea por línea, adjunto a continuación los enlaces con las recetas ..
Photo 1
Line 1:
Line 2:
Line 3:
Line 4:
Photo 2
Line 1:
Line 2:
Line 3:
Line 4:
..and the most recent../y las más recientes..
Photo 3
Line 1:
Line 2:
Line 3:
Line 4:
I hope you guys take the time out to click on the recipes that interest you and that they inspire you to do some baking!! I´ll be sharing many more recipes, tricks, advice etc in 2014 and I want to thank every one of you who has been with me on this journey!!!
Espero que tomen un tiempo en hacer clic en las recetas que les interesan y que te inspires para hornear un poco! Voy a compartir muchas más recetas, trucos, consejos, etc., durante el 2014 y quiero dar las gracias a cada uno de ustedes que han estado conmigo en este viaje!